QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

登录 | 注册会员 | 找回密码

苏菲论坛—圣传真道网旗下中文社区 中国伊斯兰苏菲学术论坛 中国正统伊斯兰网站  端庄穆斯林信仰

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 5690|回复: 0

【百鸟朝凤】一只蜂箱里的苍蝇

  [复制链接]
发表于 2020-11-16 23:03:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
230336co5407pqom7230vm.jpg
一个掉到井里的年轻人

一个住在我们村里的少年疏忽大意,
不慎掉进一口又深又险又黑的井里。
过了一段时间,才被人们从中救了出来,
但他已经在污垢里饱受长时间的磨砺。
尽管救援人员来得及时,依然显得晚矣,
可是这个叫穆罕默德的可怜男孩,
此时此刻已经呼吸困难,奄奄一息。
其父哽咽着说:“值得我骄傲和喜悦的宝贝,
开口说说话吧,你若离去我将痛苦不已。”
这个年轻人回答:“穆罕默德现在哪里?
你儿子是否尚在?有谁能在世上安泰?”
说完归真了。有朝觐者问:穆罕默德在哪里?
值得思考的是阿丹和他的后嗣在哪里?
还有蓝天白云、山脉海洋在哪里?
天仙和人类以及埋在地下的尸体在哪里?
他们难以查觉的、深奥的思想在哪里?
死亡的痛苦和灵魂的形态在哪里?
被分割的部分和它的整体又在哪里?
探索宇宙,它像一个虚无缥缈的府邸,
一个虚幻的梦足以让人百感交集!

230341gfqlpql5kevqzatp.jpg

哈马丹的优素福学识渊博,
其心中储备的知识是独一的恩泽。
“去朝觐感激真主,”他动情地说,
然后去到世界的尽头观摩,
不管过去未来所有的一切只是微粒一颗,
如果你真正看到了就回理解知足长乐。
“世界不过是一个水滴——终将被错过,
不管子孙繁荣昌盛与否,我们会失去什么?
这个山谷并不简单,纵横交错,
孩子,你头脑对将发现的危险一无所获,
当鲜血流淌的时候,千万不要吝啬,
你的朝觐之旅只经历了一个段落。
穿越世界,从一个地方到更远的地方作客,
除了这一小步,你是否还能跋涉?
没有一个朝觐者看到他旅程曲折;
对于一个朝觐者所必须忍受各种挫折,
他还没有找到方法可以治愈病魔。
你若因忧愁害怕,站在那里发呆、困惑,
好像是行尸走肉不知所措。
如果你过于急躁,就听不到召唤的声波,
那哄亮而清晰的钟声难以触及耳膜。
希望不在勤奋,也不在懒惰;
不为生忧不为死愁其实是最好的结果。

230345ymsihsak9is95jzo.jpg

你的劳动有什么益处尚需切磋,
如此痛苦地追寻老师莫如崇善弃恶。
这些持续的努力证实着曾经的执着
现在保持沉默,并不意味着不再拼搏!
为了努力而懒得努力意欲为何?
有些事情需要借用心眼观察、思索:
缘何人生幸福太少而苦难太多?
缘何美好的时光总是蹉跎?
缘何流尽汗水丰收的反而是苦涩?
缘何有的人不劳而获能幸福生活?
缘何有的人纵使如何辛劳也是窘迫?
补救办法是劳动——除此还有什么依托?
你所认为的劳动不是邯郸学步鹦鹉学舌,
如果放弃所熟知的工作那就是蠢货!
当然,还可以效仿名副其实的楷模,
这就需要以虚心态度学习他的高尚品德,
而不是装腔作势的矫揉造作!
当你也具备了起码的道德品格,
那就意味着真正的超越了自我,
有了这样的做人准则就不会腐败堕落!

230349quglej2pvvpuncsn.jpg

        画在沙上的星象

占星家在沙上描绘出精细的结构,
犹如摆在棋盘上布局合理的棋子美不胜收!
可以帮助你了解曾经见过的天园星图,
——其上显示的每颗恒星和行星极其醒目;
发出强大信号的星座看似远胜磁场,
感叹太阳消长的复杂形式对地球的影响!
根据下降星座和上升星座,计算人的快乐,
他们借此对你的悲伤和最后命运进行预测;
然后擦掉沙子,所有你看过的都已消失,
仿佛这些痕迹如梦一般,恍若隔世。
这就是我们生活在其中的立体世界,
细微的表面将会消失,再也看不到一切。
你难以接受这个事实——所有人都会死去,
然后找一个角落,把他或她们埋在地底!
当男人和女人来到这里,从此与世隔绝,
在没有任何痕迹的空间,独自悲切。
当群山只有一根草重时你就有了所需力量,
但在此之前的软弱简直不可想象。
曾经有人这样说过:“是谁揭开了帷幔,
我隐约看到在它影子后面那隐密的尊颜。
在极乐中,听到一个声音似乎在说:
‘说出你的愿望,今天不会让你失落。’
然而我看见主的众先知从亘古就忍耐苦难,
为什么自己总是想着要活得色彩斑斓?

230353xtootrysn1tt7kft.jpg

无论灾难在哪里发生,你看他们——
都是第一个感受到它的破坏力能坚忍的人!
当这样的痛苦困扰着人类的精华时,
我又怎么能指望得到欲望满足却不节制?

卑微的人不可能有那种荣耀感受那种悲伤,
低矮的榆木怎能比同高大的白杨?
既然他们的痛苦是真主智慧的安排,
我这样一个可怜虫怎能承受超载的压力?
啊,我在乎的是自己,而先知肩负使命,
他们要引导使人从黑暗中走向光明!
但我绝对没有那样的壮心,只会空谈,
来到世上没有贡献离开时留下的只是遗憾!”
我的话虽然没有什么价值可供思虑,
除非你传出去否则就毫无意义。
要知道海洋的危险其实不亚于悬崖,
但就像没有翅膀的鹧鸪,还得勉强挣扎!
——巨大漩涡在等着强壮的鲸鱼,
鲛鲨亦然觊觎,难道你决心要登上船去?
想象让你举棋不定,也许望而生畏,,
如果你自己沉没了,那怎么怎么救自己?

230355yc4wwmjolc4qwmww.jpg

        一只蜂箱里的苍蝇

一次一只苍蝇看到一窝蜜蜂,
于是它洋洋得意沉浸在美妙的幻想之中,
随即喃喃自语:“什么样的高贵友人,
将会成为我的向导可以指点迷津?
我要进到大麦粒里,如何才能办到?
如果想方设法找到这可爱的蜂巢,
那该有多好!一个过路人同情它的苦恼,
随手把那只苍蝇放进麦粒里然后拿走了。
当它终于如愿以偿到达蜂蜜店,
很快发现其翅膀和多毛的关节近乎瘫痪,
那黏糊糊的、挣扎着的腿开始困倦,
被蜂蜜粘湿的泥潭拖着不得动弹。
它喊道:“自由时,我不知道自由的可贵,
这蜂蜜比毒药还毒,我就爱占便宜;
救命!此时此刻想要求生谈何容易?
为了进入这糟糕境地我竟付出一颗麦粒;
现在愿意出双倍的代价从这里逃离!”
在这个深谷中,没有谁可以自由,
——你的生命曾经注重的是贪婪和渴求;
也许只有到了成年以后才能浪子回头:
让童年过去,沿着下游河道开始新的漂流!
超然之谷在等待,何必在这里独自彷徨,
现在准备离开,重新点亮心灯燃起希望,
放弃你钟爱的——多神教徒的偶像,
从世代相传的误导中转向正确的方向。

圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|圣传真道网

GMT+8, 2020-12-4 12:56

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表