找回密码
 注册会员
查看: 57836|回复: 3

为亡人纪日

  [复制链接]
发表于 2019-4-25 16:53:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
为亡人纪日


قال النبي عم اذا خرج الروح من بدن ابن آدم ومضي ثلاثة آيام ويقول الروح يارب ائذن لي حتي انظر الي جسدي الذي كنت فيه فياذن الله له فيجئ الي قبره وينظر اليه من بعيد قد سال من منخره ومن فمه دم فيبكي  بكاء طويلا ثم يقول  ياجسدي المسكين اتذكر آيام حياتك هذا منزل  منزل الوحشة والبلاء  والكرب والحزن والندامة و فاذا مضي  خمسة آيام يقول يارب ائذن لي حتي انظر الي جسدي الذي كنت فيه فياذن الله له فيجئ الي قبره وينظر اليه من بعيد قد سال من منخره ومن فمه واذنيه ماء صديد وفيح  فيبكي  بكاء طويلا ثم يقول  ياجسدي المسكين اتذكر آيام حياتك هذا منزل الغم وىالهم والمحنة والديدان والعقارب وقد اكلت الديدان لحمك ومزق جلدك واعضاؤك ث مضي فاذا كان سبعة  آيام يقول يارب
ائذن لي حتي انظر الي جسدي الذي كنت فيه فياذن الله له فيجئ الي قبره وينظر اليه من بعيد قد قد وقع فيه دود كثير فيبكي  بكاء شديد ا  فيقول ياجسدي المسكين اتذكر آيام حياتك واين اولادك واين اقرباؤك واين زرجتك واين اخواتك واصدقاؤك واين رفقاؤك واين جيرانك

       至圣ﷺ说:“如果鲁哈从阿丹子孙的身体里出去了,过了三日,鲁哈说:‘调养我的主啊!你准许我直到我去观看我曾经在他中的我的身体’,真主就准许了它,然后它来到他的坟陵,它从远处观看了,它看见从他的鼻孔和口里流着血,它就不停地泣哭,他说:‘我贫穷的身体啊!难道你能想起你活着时的那些日子吗?这个位份是孤独的,有灾难的,多忧愁的地方’。每当过了五日,它说:‘调养我的主啊!你准许我,直到我去观看我曾居住其中的那个身体’,真主就准许了它,然后它来到他的坟陵,它从远处观看了,它看见从它的鼻孔,口和耳朵里流着黄水和脓水,它就不停地泣哭然后,它说:‘我贫穷的身体啊!难道你能想起你活着时的那些日子吗?这个位份是忧愁苦恼,多虫子和蝎子的位份,很多虫子确吃你的肉,撕破了你皮,切割了你的肢体’。每当到了七日,它说:‘调养我的主啊!你准许我,直到我去观看我曾居住其中的那个身体’,真主就准许了它,然后它来到他的坟陵,它从远处观看了,很多虫子确已钻入其中,它就不停地泣哭,它说:‘我贫穷的身体啊!难道你能想起你活着时的那些日子吗?你的子孙到那里去了?你的朋友到那里去了?你的妻子到那里去了?你的兄弟到那里去了?你的亲朋挚友到那里去了?你的邻居到那里去了?” ——见《  دقائق الاخبار  》 第18页


روي عن ابي هريرة  رضي الله عنه اذا مات المؤمن دارت روحه حول داره شهر فينظر الي ما خلفه من ماله كيف يقسم او كيف تؤدي ديونه  فاذا تم له شهر ردت الي حفرته فتدور بعد ذلك حتي يتم عليه حول فينظر من يدعوله ومن يحزن عليه فاذا تم الحول  رفع روحه الي حيث يجتمع الارواح الي يوم القيامة اي يوم ينفح في الصور

       由艾布胡拉勒上传来:“如果一个信道穆民死亡了,他的鲁哈就在他的家周围游转一个月,他观看继承他的财帛的人如何分配它,或者如何交还他账债,如果他游转一个月全美了,他就回到他的坟墓,在那之后他游转,直到他游转了一年,如何他观看为他祈祷的人,和为他忧愁的人,如果他全美了一年,他的鲁哈就去到众鲁哈汇聚的地方,直到复活日,即:在号角里吹了的那一日。”


قال ابن عباس رضي الله عنه :اذا كان يوم العيد ويوم عاشوراء و يوم  الجمعة الاولي من رجب وليلة النصف من شعبان وليلة القدر و ليلة  الجمعة تخرج ارواح الاموات من قبورهم ويقفون علي ابواب بيوتهم ويقولون  ترجو علينا في هذا   الليلة المباركة بصدق او بلقمة فانا محتاجون اليها فاذا بخلتم ولم يعطو ها فاذكورونا بفاتحة الكتاب في هذه ليلة  المباركة هل من احد يترحم علينا هل من احد يذكر غربتنا من سكن دارنا ويا من نكح نساءنا  ويا من اقام في واسع قصورنا ونحن في ضيق قبور نا هل منكم احد يذكر غربنا وصحفنا مطوية وكتابك منشور فلا ننسونا بكسرة من خبزكم ودعاءكم فانا محتاجون ابدا فاذا وجد الميت من الصدقة والدعاء منهم رجع فرحا مسرورا وان لم يجد رجع محزونا ومحروما


       伊本·阿巴斯说:“在尔德日,阿舒拉日,热哲布月头一个主麻日,舍尓巴乃的半月之夜(白拉提夜),格德勒贵夜,主麻之夜,亡人的鲁哈都从他们的坟陵中出去,他们站立在他们的家门口,他们说:‘在这个吉庆之夜你们以施舍,或者一口食物而希望给予我们吧!的确,我们十分需要它,如果你们吝啬而没有赏赐它,你们在这吉庆之夜应当以《开端章》赞念给我们,有一个人赞念给我们了吗?有一个人想起了我们居住处的孤独吗?哎!聘娶了我们妻子的人啊!哎!居住我们宽敞房室的人啊!我们在窄狭的坟墓中,你们中有一人能想起我们身处的孤独,我们被卷起的文卷,我们被打开的经典吗?所以你们以一口食物和你们的祈求不要忘记我们,我们永远需要它’,如果死者得到了他们所施舍的施济,和祈祷,他就欢乐地回去了,如果他没有得到,他就忧愁无助地回去了”。——见《  دقائق الاخبار  》 第18页  

       导师说:“为亡人纪日,头期,二期,五日,七日以落土算,七日之后的以落气算,直到一年,其纪日不能提前,也不能退后,在一年之后合并在大尔麦里干”。


والسنة ولالولاووؤوالسنة ان يتصدق ولي الميت له قبل مضي الليل الاولي بشيئ     مما تيسر له فان لم يجد  شيئا فليصل  ركعتين يقرأ في كل ركعة يفاتحة الكتاب  وآية الكرسي مرة وسورة التكاثر عشر  مرات فاذا فرغ قال اللهم صليت هذاه الصلوة تعلم ما اردت بها اللهم ابعث ثوابها الي قبر فلان الميت فان الله يعطيه ثوابها جزيلا ونورا وحسنة ودرجة وشفاعة

       圣行是:丧主在头一夜过去之后为死者力所能及地施舍是受喜的,如果他没有一物来施舍,就叫他礼两拜,在每一拜中念《开端章》和《阿也·库勒西》一遍,念《争荣赛美章》十遍,如果礼结束了,就念:‘真主啊!我这个拜,你知道我以它所指望的,真主啊!你把它的回赐赏赐给坟中的某个人’;的确真主就把此拜无穷的回赐赏赐给他,并且赐给他光亮,优美,品级和情分。——见《شرح شرعة الاسلام 》第468页


ويستحب ان يتصدق عن الميت بعده الي سبعة آيام كل يوم بشيئ مماتيسر

       在人死亡之后直至七日,每一日为亡人力所能及地施舍是受喜的。——见《شرح شرعة الاسلام 》第469页
发表于 2019-4-25 18:40:03 | 显示全部楼层
不知道灵魂离开身体后是什么感觉,是否真的像高品之人一般如同“宝剑出鞘”获得自由。
发表于 2019-4-25 20:21:41 | 显示全部楼层
无尽的黑暗,无边的孤独!
发表于 2019-4-25 22:59:54 | 显示全部楼层
追随导师 发表于 2019-4-25 20:21
无尽的黑暗,无边的孤独!

还有无尽的恐慌和折磨
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|圣传真道网

GMT+8, 2024-3-29 17:08

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表