|
本帖最后由 清水玉堂 于 2021-3-25 15:45 编辑
(حَدَّثَنِي شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ، عَنِ النَّبِيِّ: " سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ:)
闪达德·本·奥斯传述——至圣说:最高贵的求恕词是:
(اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ،)
“主啊!你是我的养主,除你外再无应受崇拜的主宰。你创造了我,我是你的奴仆,我尽力恪守你的盟约和许诺。
(أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي ؛ فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ".)
求你祜祐我免遭我的行为之恶果,我向你承认你施于我的恩惠,我也承认我的罪恶,求你赦宥我,只有你能饶恕一切罪过。’”
(قَالَ: " وَمَنْ قَالَهَا مِنَ النَّهَارِ مُوقِنًا بِهَا، فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ قَبْلَ أَنْ يُمْسِيَ، فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ،)
至圣还说:“谁在夜里诚心实意地念了这个求恕词,然后当夜去世,谁必入乐园。
(".وَمَنْ قَالَهَا مِنَ اللَّيْلِ وَهُوَ مُوقِنٌ بِهَا، فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ، فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ)
谁在清晨诚心实意地念了这个求恕词,然后当天去世,谁必入乐园。”(布6306段、提3393段) |
|